hua hai

Jumat, 20 Desember 2013

Dreaming To Love

DREAMING TO LOVE


  I'm pursuing my dreams were considered too far 
Aku sedang mengejar impianku yang dianggap terlalu jauh
I was sitting playing a guitar in dreams with you
aku sedang duduk memainkan gitar dalam angan bersamamu
see the beauty of the world with you 
melihat indahnya dunia bersama dirimu
imagine it all tasted wonderful 
membayangkan itu semua terasa indah
 when I sing in front of you
ketika aku bernyanyi dihadapanmu
and with the beautiful smile you look at me 
dan kau tersenyum indah menatapku
I look scared when it fails in front of you 
aku terlihat takut bila gagal dihadapanmu
the dream of having your heart 
 dalam impian memiliki hatimu
 let me guide you and hold your hand
izinkan aku menuntunmu dan memegang tanganmu
I'll show you how lucky I am to have you
akan kutunjukkan betapa beruntungnya aku memilikimu




 I'm afraid to lose you, but I do not want to show it
aku takut kehilanganmu, tapi aku tidak ingin menunjukkannya
I sat wondered
aku duduk bertanya tanya
how to be the best for you?
bagaimana menjadi yang terbaik untukmu?
I'll be a clown when you're sad
aku akan menjadi badut di saat kamu sedih
be a good listener when you are happy
menjadi pendengar yang baik disaat kamu bahagia
and now I became a spectator
dan kini aku menjadi penonton
witnessed the painful drama between you and him
menyaksikan drama menyakitkan antara kamu dan dia
I will not blame you
aku tak akan menyalahkanmu
If you're happy, why should I stop that happiness?
jika kamu berbahagia , kenapa aku harus menghentikan kebahagiaan itu?
my goal for love you is to see you happy
tujuanku mencintaimu adalah melihatmu bahagia
and thank you, my imagination was full due to your presence
dan terima kasih, imajinasiku terasa lengkap karena kehadiranmu
if you think I'm not trying to get you
jika kau berpikir aku tidak memperjuangkanmu
maybe you're right but also wrong
mungkin kau benar tapi juga salah
would my dream come true?
impianku akankah menjadi kenyataan?
I will write it in a fairy tale
aku akan menuliskannya dalam sebuah dongeng
 which will be read by all children in the world
yang akan di....baca oleh seluruh anak didunia
 dreaming to love was not bad, rather than love in dreams
impian untuk mencintai itu tidaklah buruk, daripada mencintai dalam impian
and I will change The end of the story, which I managed to have you
dan akan kuubah akhir kisahnya, dimana aku berhasil memilikimu :)










Tidak ada komentar: