wǒ hěn xiǎng ài tā - lín jùnjie
我 很 想 爱 他 - 林 俊杰
Aku Sangat Ingin Mencintainya - JJ Lin
Music~
tiānkōng xià qǐ yǔ le
天空 下 起 雨 了
Langit
sudah turun hujan
tā chēng de sǎn zài nǐ shēnbiān
péi zhuó
他 撑 的 伞 在 你 身边 陪 着
dia
memayungi menemani di sampingmu
kěshì wǒ bù kuàilè
可是 我 不 快乐
tapi
aku tak gembira
yīnwei kànjiàn tā liǎn shàng de
xiào shì hěn miǎnqiǎng de
因为 看见 他 脸 上 的 笑 是 很 勉强 的
karena
melihat senyum di wajahnya yg sangat dipaksakan
-----REFF-----
wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì yǎnjing
zài shuōhuǎng
我 很 想 爱 他 但是 眼睛 在 说谎
aku
sangat ingin mencintainya namun mata sedang berbohong
yǐnmán bǐjiào róngyì ba miǎnde
gǎnqíng biàn de fùzá
隐瞒 比较 容易 吧 免得 感情 变 的 复杂
memendamnya
lebih mudah, menghindarkan cinta menjadi rumit
wǒ hěn xiǎng ài tā dànshì lǐzhì
zài chǎo jià
我 很 想 爱 他 但是 理智 在 吵 架
aku
sangat ingin mencintainya namun pikiran rasional sedang bertengkar
tuìchū kěnéng jiěwéi ma shuí néng
gěi wǒ yī gè hǎo de huídá
退出 可能 解围 吗 谁 能 给 我 一 个 好 的 回答
apakah
mundur mungkin solusinya? siapa yg bisa berikan aku sebuah jawaban yang bagus
可怜 的 是 没有 勇气 选择
yang
kasihannya adalah tak punya keberanian memilih
(***)
rúguǒ zài shěbùdé
如果 再 舍不得
kalau
tak bisa merelakan juga
zhèyàng xiàqù wǒmen měigè rén dū
shì shòuhài zhě
这样 下去 我们 每个 人 都 是 受害 者
begini
terus selanjutnya, kita semua juga yang jadi korban
Back To -----REFF-----
dàng àiqíng xiàn zài wēixiǎn
biānyuán
当 爱情 陷 在 危险 边缘
ketika
cinta menapak batas bahaya
shìfǒu dūhuì shānghén lěilěi
是否 都会 伤痕 累累
apakah
semuanya jadi banyak luka
shìfǒu dūhuì kǔ bù kān yán
是否 都会 苦 不 堪 言
apakah
semuanya jadi kepahitan tak terucap
Back To -----REFF-----
àiqíng jiàohuì wǒmen dū fàng bù
xià
爱情 教会 我们 都 放 不 下
cinta
mengajari kita, tak bisa melepaskan
